ナビゲーター

マップメーカー登録のプロセス及び、の日本語版を完了いたしました。ようこそグリーンマップへ(日本語でのウェブサイト概要)。 ウェブサイトの翻訳を手伝って頂ける方を募集しています。グリーンマップへコンタクト.

Mapmakers Center

Current Highlight

Preview the Open Green Map

検索

Google Custom Search

Get the Newsletter

オンライン状況

  • 0 Mapmakers
  • ゲストユーザ 566 人
地球を見つめ、地域を描く!

Rhone Alpes France

マップ
Photos
場所
登録団体について
FRAPNA Rhone Alpes
Fédération Rhône Alpes de Protection de la Nature
non-profit
Continuing
A number of Green Map projects led by the regional federation of environmental associations, two already completed (first in France), with key objectives of involving local environment groups and municipalities.
Rhone Alpes France - Rhône Alpes - France - Europe
マップメーカーのコンタクトについて
Christopher Thornton
+ 33 474 93 07 93
Coordinator
Administrator
French
english

Frapna Région,
17 rue Jean Bourgey
69100 Villeurbanne
France

グリーンマップ制作目的

In the Rhone Alpes region of France, a series of Green Maps projects is underway (cartes vertes in French), under the leadership of FRAPNA the regional federation of environmental associations with the support of the Rhône-Alpes Regional Council. The first map published, in May 2006, was Villeurbanne (an urban city on the eastern side of the Lyon agglomeration, Rhône), a project led by the FRAPNA and local residents’ associations, in close cooperation with the Municipality of Villeurbanne. The emphasis is on public green spaces and services to and information for the citizen. The second is the North Isère, covering the Communauté d’Agglomération Portes des Alpes (CAPI), led by "Groupe Ecologique de Bourgoin," with other local citizens environmental associations, in coordination with the FRAPNA. Emphasis is on citizens information and initiatives and public access to countryside. Both these maps are online at www.frapna.org under (”Cartes Vertes”), in an interactive form in a portal using Google maps. This tool can be readily adapted for other Green Map projects. In the Rhône-Alpes region, further projects are now underway: Annecy (Haute Savoie), currently being launched with objective of completion by end 2007, the Vienne area (Isère, led by Gère Vivante). Other projects are currently in the preparation stage, including the Isle de Crémieu area of outstanding natural interest (Isère – Ain, led by Lo Parvi), Chambery (Savoie), Communauté de Communes du Genevois (Haute Savoie), a local web site covering eco-living, green agenda and including a Green Map for the Grenoble agglomeration (Isère), and a regional Carte Verte to cover the whole Rhône-Alpes region.

母国語での概要

La Frapna, Fédération Rhône-Alpes de Protection de l'Environnement, a réalisé les deux premières cartes vertes à aboutir en France, Villeurbanne et le Nord Isère. Plusieurs autres cartes sont en projet sur des agglomérations urbaines ou des zones rurales. La Carte Verte est un outil remarquable pour fédérer l'action des associations locales d'environnement, et tisser des liens avec des municipalités. Un portail spécifique cartes vertes est en place (accès via www.frapna.org ), interactif et flexible, qui pourra accueillir à l'avenir d'autres cartes vertes ailleurs en France.